No exact translation found for قَبْلَ المَخَاضِ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic قَبْلَ المَخَاضِ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Tenemos contracciones. - Trabajo de preparto.
    لدينا تقلصات - مخاض قبل الميعاد -
  • Pudimos controlar el trabajo de preparto con tocolíticos.
    تمكننا من السيطرة على المخاض قبل موعده
  • Se ha puesto de parto un mes antes.
    لقد جاءها المخاض قبل شهر من موعده
  • Se paga durante el tiempo en que la mujer está ausente del trabajo con el fin de cuidar a sus hijos en tres cantones: Sarajevo, Zenicko y Dobojski; alcanza a 1.748 mujeres beneficiarias, y su cuantía oscila entre el 50% y el 80% del salario de la madre 6 meses antes del parto; Asistencia pecuniaria a la mujer madre que no está empleada.
    (د) دفع أموال عوضا عن المرتب إلى الأم العاملة مقابل الوقت التي تغيب فيه عن العمل لغرض رعاية الطفل، وذلك في أربعة كانتونات هي ساراييفو وزينيكو ودوبوجسكي، أي 748 1 امرأة تستعمل هذا الحق بمقدار 50 في المائة إلى 80 في المائة من المرتب للأم قبل المخاض بستة أشهر؛
  • Además, se han de mejorar los diagnósticos perinatales (previos al parto) y las medidas preventivas en relación con enfermedades hereditarias o congénitas de los niños.
    وإلى جانب ذلك، يتعين تحسين التدابير التشخيصية والوقائية في فترة المخاض (ما قبل الولادة) بالنسبة إلى الأمراض الوراثية والخِلْقية في الأطفال.